Translation for "sunita" to french

Sunita

• sunnite
• sunni

Translation examples

sunnite

¿Qué les harán los sunitas a los chiíes?
Les sunnites aux chiites ?

¿El de los sunitas o el de los chiítas?
Celui des sunnites ou celui des chiites ?

La mayoría de los isleños eran musulmanes sunitas;
La plupart des insulaires étaient des sunnites ;

¿Qué sabe de las creencias sunitas frente a las chiítas?
Savez-vous quelles sont les différences entre les doctrines sunnite et chiite ?

Esto sucedía en 1967, y valía tanto para los sunitas como para los chiíes.
Cela remonte à 1967 — et valait aussi bien pour les sunnites que pour les chiites.

—Los sunitas son aproximadamente el noventa por ciento de los musulmanes.
– Les sunnites représentent environ quatre-vingt-dix pour cent des musulmans.

—Los sunitas tienden a ser más conservadores y no creen en un clero ni en una liturgia.
Les sunnites ont tendance à être plus conservateurs, et ils n’ont ni clergé ni liturgie.

Saddam Hussein era sunita, pero las cuestiones religiosas eran el único aspecto en el que se mostraba tolerante.
Saddam Hussein était sunnite, mais la religion était le seul et unique domaine dans lequel il se montrait capable de tolérance.

¿Nosotros romanos, ustedes luteranos, los Sunitas o los Chutas en el Islam, los Mormones de Salt Lake City, los Animistas de Tailandia?
Nous, les catholiques romains, vous, les luthériens, les sunnites ou les chiites de l’Islam, les mormons de Sait Lake City ou bien les animistes de Thaïlande ?

Su alteza es un sunita muy ortodoxo, mientras que los agitadores de Herzegobina y esos lugares, de quienes a menudo he oído hablar, son feroces chiítas;
Son Altesse est un sunnite des plus orthodoxes, alors que les agitateurs d’Herzégovine et de ces régions, dont j’ai entendu souvent parler, sont des chiites violents ;