Translation for "sumamos" to french

Sumamos

• nous ajoutons

Translation examples

nous ajoutons

Los elevamos al cuadrado y sumamos… los elevamos y sumamos.
Nous élevons au carré et ajoutons, élevons au carré et ajoutons.

Sumamos y restamos, complicamos,
Nous ajoutons et retranchons, nous compliquons

Y si a ello le sumamos que la existencia que Marie Kelly había llevado hasta la fecha no la había preparado especialmente para captar las sutilezas del mundo, no se extrañarán que ese primer intento de, por llamarlo de algún modo, comunión espiritual, estuviese condenado al fracaso.
Et si nous ajoutons à cela le fait que l’existence que Mary Kelly avait menée jusqu’à cette date ne l’avait pas particulièrement préparée à capter les subtilités du monde, vous ne serez pas étonnés que cette première tentative de communion spirituelle, pour lui donner un nom, ait été condamnée à l’échec.