Translation for "sucesivamente" to french

Sucesivamente

• successivement

Translation examples

successivement

Enrojeció y palideció sucesivamente;
Il rougit et pâlit successivement;

Cada uno de nosotros es, sucesivamente, no uno, sino muchos.
Chacun de nous est, successivement, non pas un, mais plusieurs.

Explicóles sucesivamente cada uno de estos puntos.
Et il leur expliqua successivement chacun de ces points.

De este modo, estudiaremos ambas sucesivamente.
Aussi étudierons-nous successivement l’une et l’autre.

Llena, sucesivamente, de alegrías y lágrimas.
Pleine, successivement, de joie et de larmes.

Sería, sucesivamente, italiana, austríaca y griega.
Elle serait successivement italienne, autrichienne, et grecque.

La señorita Orlow vivió sucesivamente en:
Mlle Orlow a résidé successivement :

La señorita Coudreuse residió sucesivamente en:
Mlle Coudreuse a résidé successivement :

En los demás todo se arrastra lenta, sucesivamente;
Tout se traîne chez les autres, lentement, successivement;

—repuso Martyn, mirándolos sucesivamente—.
demanda Martyn en regardant successivement Oscar et la Chatte.