Similar context phrases
Translation examples
Sobre todo, en la Comedia humana está la imparcialidad del verdadero realismo, una clarividencia que subvierte radicalmente la intención legitimista y reaccionaria de Balzac.
Par-dessus tout, il y a dans la Comédie humaine l’impartialité du vrai réalisme, une clairvoyance qui subvertit radicalement l’intention légitimiste et réactionnaire de Balzac.
Al igual que Andreas Hofer, Peter Mayr y otros patriotas —y al revés que Gaismair o Passler— Leitgeb no es un revolucionario que subvierte la ley para instaurar una nueva, sino un rebelde que, oponiéndose al nuevo poder usurpador, aspira a restaurar el orden antiguo.
À l’instar d’Andréas Hofer, de Peter Mayr et d’autres patriotes – et contrairement à Gaismair ou à Passler – Leitgeb n’est pas un révolutionnaire qui subvertit la loi pour en instaurer une nouvelle, mais un rebelle qui, s’opposant au nouveau pouvoir usurpateur, veut restaurer l’ordre ancien.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test