Translation for "subteniente" to french

Subteniente

• sous lieutenant
• sous-lieutenant

Translation examples

sous lieutenant

¿Quizá uno de los subtenientes? Imposible.
L’un des sous-lieutenants ? Impossible.

De ella saldrían con el grado de subtenientes.
Ils en sortiraient sous-lieutenants...

—¡Tú siempre me contaste que habías sido subteniente!
— Tu m’avais toujours dit que tu étais sous-lieutenant !

¡Y usted también, subteniente Mirovitch!
Et vous aussi, sous-lieutenant Mirovitch !

¡No hicimos ,más que obedecer a nuestro Subteniente!
Nous n’avons fait qu’obéir à notre sous-lieutenant ?

Los capitanes tenemos subtenientes. Ignorante…
Nous, les capitaines, on a des sous-lieutenants. Ignorant…

Aquel cadáver era el del subteniente Legros.
Ce cadavre était le sous-lieutenant Legros.

El subteniente von Goss estaba muerto.
Le sous-lieutenant von Goss était mort.

—Subteniente Basil Iakovlévitch Mirovitch.
— Sous-lieutenant Basile Iakovlévitch Mirovitch.

¡Subteniente Mirovitch, apelo a su testimonio!
Sous-lieutenant Mirovitch, j’en appelle à votre témoignage !