Translation for "subsónico" to french

Subsónico

• subsonique

Translation examples

subsonique

Una especie de zumbido subsónico.
Une espèce de vibration subsonique.

—Estas balas son casi subsónicas.
— Ces munitions sont presque subsoniques.

Los subsónicos debían de afectarlo a él también.
Les subsoniques devaient l’affecter lui aussi.

Que son más efectivos con munición subsónica.
Qu’ils sont plus efficaces avec des munitions subsoniques.

—Me gustaría que nos pasaras a subsónica.
— Écoute, la Bête, j’aimerais que tu nous mettes en subsonique.

Orphu se estremeció cerca de lo subsónico.
Orphu émit un grondement quasi subsonique.

El rumor subsónico de Orphu sacudió la placa.
Le grondement subsonique d'Orphu emplit la salle.

—El límite de tiempo. El Tomahawk es un arma subsónica. —¿Qué quiere decir eso?
— Une question de temps : le Tomahawk est une arme subsonique. — Ce qui signifie ?

—Y tengo unas balas subsónicas con carga especial para velocidad baja —añade—.
– Et je me suis procuré quelques munitions subsoniques pour la faible vélocité.

Por la rapidez con la que llegaron a mi altura, los subsónicos no tuvieron la posibilidad de reaccionar.
Étant donné le peu de temps qu’il leur a fallu pour m’atteindre, les subsoniques n’avaient pas eu le temps d’agir.