Translation for "subpersonalidad" to french

Subpersonalidad

• sous-personnalité
• subpersonality

Translation examples

sous-personnalité

Entretanto, después de proferir algunas protestas, le permitieron acceder al ordenador del Protreptic por medio de un interfaz, aunque insistieron en que fuese a considerable distancia de los sistemas del núcleo de la nave y le acompañara una suerte de subpersonalidad de sí mismos.
Malgré quelques protestations, ils l’avaient autorisé à se connecter à l’ordinateur de bord du Protreptic, quoique assez loin du cœur du système et uniquement sous la surveillance d’un genre de sous-personnalité, d’avatar.