Translation for "subiremos" to french

Subiremos

• nous monterons

Translation examples

nous monterons

Subiremos a la Turbie.
Nous monterons à La Turbie...

–De acuerdo, pero no subiremos todos.
— Volontiers, mais nous ne monterons pas tous.

- Después subiremos y me ocuparé de usted.
– Nous monterons tout à l’heure et je m’occuperai de vous.

Y subiremos hasta esa vieja casa quemada y curiosearemos un poco.
Puis nous monterons au château et nous l’explorerons.

¿Nos subiremos a un barco sin más ni más? ¡Oh! ¡Christian!
Monterons-nous sur un bateau à l’improviste ? Oh ! Christian ! Oh !

—Deseada y yo subiremos la maleta vacía al segundo.
— Nous monterons la malle vide au second, Désirée et moi.

Con su permiso, subiremos a bordo a las siete de la mañana.
Avec votre permission, nous monterons à bord à zéro sept zéro zéro demain.

Hoy por la mañana subiremos tres cargas más hasta Kang La, y luego otras tres.
Ce matin nous monterons trois nouvelles charges jusqu’au Kang La ;

En un par de horas, si todo va bien, la subiremos a planta.
Dans deux heures, si tout va bien, nous la monterons à l’étage.

Y luego subiremos y haremos lo mismo con aquellos que dieron las órdenes.
Et ensuite, nous monterons les voir, et nous ferons la même chose à celui qui dispense les ordres.