Translation for "subdesarrollos" to french
Similar context phrases
Translation examples
El subdesarrollo no es una etapa del desarrollo.
Le sous-développement n’est pas une étape du développement.
Es la causa fundamental de nuestro subdesarrollo.
Il est la cause fondamentale de notre sous-développement.
El subdesarrollo es la incapacidad de acumular experiencia
Le sous-développement, c’est l’incapacité d’accumuler de l’expérience.
el subdesarrollo no es el fruto de un oscuro designio de Dios.
le sous-développement n’est pas le fruit d’un obscur dessein de Dieu.
¿Cuál es la incidencia del armamentismo en el subdesarrollo del continente?
Quelle est l’incidence de la course aux armements sur le sous-développement du continent ?
La metrópoli portuguesa, tan subdesarrollada como la española, exportaba su subdesarrollo a la colonia.
La métropole portugaise, aussi sous-développée que l’espagnole, exportait son sous-développement dans sa colonie.
no tengo intención de regresar al subdesarrollo sin una buena razón.
je n’ai aucune intention de revenir au sous-développement sans une bonne raison.
No fueron factores raciales, como se ve, los que decidieron el desarrollo de unos y el subdesarrollo de otros;
On le voit : ce ne furent pas des facteurs raciaux qui décidèrent du développement des uns et du sous-développement des autres.
El primero es: el intelectual como factor del subdesarrollo político de nuestros países.
Le premier concerne l’intellectuel comme facteur du sous-développement politique de nos pays.
¡Ay, mijo, qué subdesarrollo el tuyo! —dijo Bobby, y rio.
Ha, mon petit, qu’est-ce que tu peux être sous-développé ! dit Bobby en riant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test