Translation examples
La sostengo firmemente….
Je la tiens fermement...
Sostengo lo que acabo de decir.
Je m’en tiens à ce que j’ai dit.
Le sostengo la puerta.
Je lui tiens la porte grande ouverte.
Que sostengo en el hueco de mi mano;
Que je tiens au creux de mes paumes ;
En la bolsa que sostengo... ¿ves?
Dans le sac que je tiens… Vous voyez ?
Le sostengo la cara entre las manos.
Je tiens son visage entre mes mains.
Sostengo el farol sobre el muchacho.
Je tiens la lanterne au-dessus du garçon.
Sostengo el bolígrafo como un anciano.
Je tiens ma plume comme un vieillard.
Sostengo el cuchillo. —¡Zulaque!
Je tiens mon couteau brandi. — Spackle !
Lo sostengo en mis brazos y entre mis piernas.
Je le tiens dans mes bras et entre mes jambes.