Translation for "sonidos" to french

Sonidos

• des sons
• les sons
• sons

Translation examples

des sons

Los sonidos se desprendían como pieles de otros sonidos.
Les sons se détachaient des sons.

A mí me gustarían sonidos. —¿Sonidos o ruidos?
Moi je voudrais des sons. — Des sons ou des bruits ?

Otros sonidos atravesaban la ciudad: unos sonidos espantosos.
D’autres sons roulaient sur la Civitas, des sons épouvantables.

Los sonidos agudos en su dedo, los sonidos intensos en el patio, los sonidos enterrados en la casa se entremezclan todos.
Les sons aigus sous ses doigts, les sons qui retentissent dans la cour, les sons enterrés dans la maison s’entrechoquent.

Los sonidos se mezclaban.
Les sons s’emmêlaient.

¿Hiciste esto con el sonido?
Tu as fait cela avec des sons ?

Sonidos sin significado.
Des sons incompréhensibles.

Los sonidos cambiaban.
Les sons changeaient.

El bosque era todo sonido.
Les bois n’étaient que sons.

Retazos de sonidos.
Des bribes de sons.