Translation for "son rocas ígneas" to french

Son rocas ígneas

• ce sont des roches ignées
• ils sont des roches ignées

Translation examples

ce sont des roches ignées

Allí, en alguna profundidad de las rocas ígneas, se abría la morada tan infructuosamente buscada hasta entonces.
Là, sans doute, dans quelque profondeur des roches ignées, se creusait la demeure si vainement cherchée jusqu’alors.

Del cráter se escapaban rocas ígneas, que, proyectadas a más de mil pies de altura, estallaban en las nubes y se dispersaban como una metralla.
De sa bouche s’échappaient des roches ignées qui, projetées à plus de mille pieds, éclataient dans la nue et se dispersaient comme une mitraille.

Muy viejo, sí, pero la lava de la superficie de Ascraeus se contaba entre las rocas ígneas más jóvenes de Marte, apenas erosionada por el viento y el sol.
Elles étaient vieilles, certes, mais en même temps la lave qui recouvrait Ascraeus était parmi les plus récentes des roches ignées de Mars, et n’avait été que légèrement érodée par le vent et le soleil.

Fue justo por entonces cuando Harrison Brown, de la Universidad de Chicago, ideó un nuevo método para Contar isótopos de plomo en rocas ígneas (es decir, las que se Crearon a través del calor; a diferencia de las formadas por acumulación de sedimentos).
Ce fut à cette époque que Harrison Brown, de l’université de Chicago, mit au point une nouvelle méthode pour compter les isotopes de plomb dans les roches ignées (créées par la chaleur, contrairement aux couches de sédiments).