Translation for "son pulgas" to french

Son pulgas

• ce sont des puces
• ils sont les puces

Translation examples

ce sont des puces

—Los perros tienen pulgas, los perros tienen pulgas.
Les chiens ont des puces, les chiens ont des puces. Mme.

Esta pulga soy yo, y eres tú
Cette puce c’est moi, et c’est toi

Y no son sus pulgas.
Et ce ne sont pas ses puces.

¿Y el sobre con pulgas?
L’enveloppe à puces ?

—¿No había nada en las pulgas?
— Il n’y avait rien dans les puces ?

Está lleno de pulgas, y guardo muy mal recuerdo de las pulgas.
Il est couvert de puces et j’ai un très mauvais souvenir des puces.

- ¡Es sólo una pulga!
— Ce n’est qu’une puce.

—¿Qué pulgas? —preguntó nerviosamente—. ¿Pulgas de gato? —No sé nada.
— Quelles puces ? demanda-t-il nerveusement. Des puces de chat ? — Je n’en sais rien.

¿Y sobre las pulgas? —No.
À propos de ces puces ? — Non.

Y ya no tiene pulgas.
Et il n’a plus de puces.