Translation for "son gratis y es" to french

Son gratis y es

• ils sont gratuits et c'est
• ils sont libres et il est

Translation examples

ils sont gratuits et c'est

Comida gratis, comida gratis.
Repas gratuit, repas gratuit.

Mae se quedó impresionada. —¿Por qué gratis? —¿Por qué gratis?
Mae était impressionnée. « Pourquoi gratuitement ? — Pourquoi gratuitement ?

—Sí, pero no gratis.
— Oui, mais ce n’est pas gratuit.

—Lo mío es gratis, muchacha.
— Moi, c’est gratuit.

En el otro extremo está el pan de levadura, que es gratis. —Gratis.
À l’autre bout de la chaîne, il y a l’allocation de levure qui est gratuite… — Gratuite ? — Oh !

—No mientras sea gratis.
— Pas tant que c'est gratuit.

Son una mierda, pero son gratis.
C’est dégueu mais gratuit.

ils sont libres et il est

—¡Transporte gratis!
— Transporte libre !

—¿Que darles un planeta gratis es un genocidio?
— Les planètes libres sont un danger de génocide ?

Mi idea era que debería ser gratis.
Mon idée était qu’ils devaient être libres.

¡Y comer lo que quieran por el camino! ¡Todo gratis!
Tout ce que vous pouvez manger ! Todo libre !

Ahora no la utiliza nadie y te saldría gratis.
Pour l’instant, elle est libre, et cela vous éviterait des frais d’hôtel.

–Antes de que lo formules, déjame aconsejarte, eso puedo hacerlo gratis.
— Avant que tu me soumettes ton vœu, je vais te donner quelques conseils, ce que je peux faire librement.

—Pensé que todos los problemas se resolverían dándole un planeta gratis a esa gente.
— J’aurais tendance à penser que leurs problèmes seront réglés une fois que tout le monde se sera installé librement sur sa nouvelle planète.