Translation for "solapo" to french
Similar context phrases
Translation examples
—Digamos que me muevo en un círculo de esos que a veces se solapa con el suyo.
– Disons que j’évolue dans un cercle qui, de temps à autre, chevauche le vôtre.
—Creo que se solapó un poco —admito. Revuelvo la bebida con la pajita y le explico: —Una vez, en educación física, tuvimos que quedarnos a recoger las pelotas de fútbol y empezó a llover.
— Ça s’est un peu chevauché, je lui avoue en tripotant ma paille. Un jour, en cours de sport, on devait ramasser les ballons de foot tous les deux.
Zohra acababa de regresar de su temprana cabalgada matinal y estaba en su tienda, limpiándose la tierra y el sudor y untándose aceites perfumados en la piel, cuando Khardan, de improviso y sin previo aviso, levantó la solapa y entró.
Zohra revenait juste de sa chevauchée matinale et se trouvait dans sa tente, en train de laver son corps de la sueur et de la poussière ; elle frottait sa peau d’huiles parfumées lorsque Khardan, sans crier gare, souleva la portière et pénétra dans la tente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test