Translation for "socialista democrática" to french

Socialista democrática

• socialiste démocratique

Translation examples

socialiste démocratique

Esta puede asumir las formas políticas y económicas más diversas, capitalistas o socialistas, democráticas o dictatoriales, proteccionistas o liberales, militares o sectarias.
Celle-ci pouvant prendre les formes politiques et économiques les plus divergentes, capitalistes ou socialistes, démocratiques ou dictatoriales, protectionnistes ou libérales, militaires ou sectaires.

Según él, la filosofía liberal debe ser, más bien, una cultura general, compartida por todas las corrientes y movimientos políticos que coexisten en una sociedad abierta y sostienen la democracia, un pensamiento que irrigue por igual a socialcristianos, radicales, socialdemócratas, conservadores y socialistas democráticos.
D’après lui, la philosophie libérale doit être, plutôt, une culture générale, partagée par tous les courants et mouvements politiques qui coexistent dans une société ouverte et soutiennent la démocratie, une pensée qui irrigue pareillement les sociaux-chrétiens, les radicaux, les sociaux-démocrates, les conservateurs et les socialistes démocratiques.

El Frente Sandinista de Liberación Nacional es una alianza disímil, de tendencias que van desde liberales y socialistas democráticas hasta distintas variantes del marxismo, y es obvio que, una vez vencida la dictadura, objetivo que hizo posible la unión, entren en pugna y tal vez conflicto abierto las distintas opciones.
Le Front sandiniste de libération nationale est une alliance dissemblable, de tendances qui vont des libéraux et socialistes démocratiques à plusieurs variantes du marxisme, et il est évident qu’une fois vaincue la dictature, objectif que rendit possible l’union, les différentes options entreront en conflit ouvert.