Translation for "sobrevivencia" to french
Sobrevivencia
Translation examples
La diversidad garantiza la sobrevivencia.
La diversité garantit la survie.
La sobrevivencia no necesariamente es una virtud, una valiente audacia.
La survie n’est pas nécessairement une vertu, une courageuse audace.
El universo físico era un ambiente proporcionado para su desarrollo, sobrevivencia y continuidad.
L’univers physique est un milieu conçu pour sa croissance, sa survie et sa perpétuation.
Años de régimen autoritario impusieron la discreción como norma de sobrevivencia.
Des années de régime autoritaire avaient imposé la discrétion comme règle de survie.
Si evitan verse es por una cuestión de sobrevivencia: para la banda y para cada uno de sus miembros.
S’ils évitent de se fréquenter, il est évident que c’est une question de survie : du groupe et de chacun de ses membres.
Era la única forma de sobrevivencia que conocía, y la última convicción que me quedaba. Emma no lloró.
C’était la seule solution de survie que je connaissais, et la dernière conviction qui me restait. Emma n’a pas pleuré.
para una mujer de metro cincuenta de altura, una postura erguida y la cabeza en alto es parte de la estrategia de sobrevivencia.
pour une femme d’un mètre cinquante, marcher en redressant la colonne vertébrale et la tête est une question de survie.
Mis contendientes eran mis seis hermanos y mi papá, todos ellos tecnócratas altamente calificados en las estrategias de sobrevivencia en una familia numerosa.
Mes adversaires étaient mes six frères, ma sœur et mon père, tous des technocrates hautement formés aux stratégies de survie dans une famille nombreuse.
Mortimer Dan, como Frankenstein y, por lo demás, también como Moreau, empleaban argumentos lógicos apoyándose en el progreso y la necesidad de sobrevivencia.
Les arguments de la logique, avec leur appel au progrès et à la nécessité de la survie, étaient employés par Mortimer Dart comme ils l’avaient été par Frankenstein et, pareillement, par Moreau.
La salud pública, el crecimiento de la nación y la mera posibilidad de la sobrevivencia de la humanidad dependían de la erradicación del oficio más antiguo sobre la tierra.
La santé publique, le développement de la nation et les simples chances de survie de l’humanité dépendaient de l’éradication du plus vieux métier du monde.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test