Translation for "sobreestiman" to french

Sobreestiman

• ils surestiment

Translation examples

ils surestiment

secundo, porque sobreestiman al capital.
secundo, parce qu’ils surestiment le capital.

Si los pacientes están en cama semanas o tal vez meses, sobreestiman absolutamente sus fuerzas cuando pueden volver a levantarse, se proponen sencillamente demasiado y a veces retroceden semanas por esa tontería, muchos se han buscado sencillamente, con alguna de esas empresas súbitas, la muerte a la que habían escapado antes mediante una operación.
Quand les patients passent des semaines ou même des mois au lit, ils surestiment absolument leurs forces dès qu’ils peuvent se lever, ils veulent tout simplement trop en faire, et, dans certains cas, il arrive que ce genre de bêtise les ramène des semaines en arrière, il y en a qui, dans une de ces entreprises irréfléchies, ont attrapé la mort à laquelle ils venaient d’échapper par une opération.