Translation examples
Mira, hemos pasado una sonda estadística que, básicamente, clasifica el código de acuerdo con ciertas frecuencias características de distintos sistemas de cifrado.
Vous voyez, on réalise une exploration statistique qui classe le code en fonction de certaines fréquences caractéristiques de différents systèmes de cryptage.
Sus finanzas residían en las Islas Caimán, y su nombre aparecía en la nube muy de vez en cuando, normalmente por algún fallo de su sistema de cifrado.
Ses finances étaient basées sur l’île de Grand Cayman, et son nom n’apparaissait qu’occasionnellement dans le cloud, la plupart du temps dans des messages pour lesquels son système de cryptage n’avait pas fonctionné.
Eso significa que se trata de un sistema polialfabético periódico. Ahora bien, si la máquina tuviese un periodo corto, se repetiría con frecuencia, y por tanto sería útil, como sistema de cifrado, sólo contra los niños.
Ce qui veut dire qu’on a là un système polyalphabétique périodique : À présent, si cette machine a une période courte, le cycle va se répéter souvent, et ne sera par conséquent utile, comme système de cryptage, une fois encore que pour des boy-scouts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test