Translation for "sisas" to french

Sisas

• emmanchures

Translation examples

emmanchures

Tendría que abrir un poco más las sisas.
Il faudrait un peu plus d’ampleur sous les emmanchures.

Rompería las sisas y se arremangaría los puños.
Elle déchirerait les emmanchures, roulerait les manchettes.

—Rayas menos finas en el segundo traje, solapas más anchas, sisas más estrechas.
— Rayures moins fines sur le second costume, revers plus larges, emmanchures plus étroites.

Se quitó la chaqueta, insertó los pulgares en las sisas del chaleco y empezó a dar brincos, levantando las piernas, moviendo la cabeza, y el pelo blanco se le alborotaba mientras todo el mundo daba palmadas y aplaudía;
Il ôta sa veste, glissa ses pouces dans les emmanchures de son gilet et se mit à gambader en levant haut la jambe, la tête et les cheveux blancs agités en tous sens, tandis que toute la maisonnée applaudissait et l’acclamait ;