Translation for "sinergia" to french

Sinergia

• synergie

Translation examples

synergie

Esto, en pocas palabras, es la sinergia.
C’est cela, la synergie.

LA CENSURA EN LA SINERGIA
LA CENSURE SYNERGIQUE

En una palabra, por medio de la sinergia.
En un mot, par la synergie.

La sinergia social funcionaba.
La synergie sociale fonctionnait.

Estaba creando una sinergia de confesión.
Il créait une synergie de confession.

—«Sinergia» es una buena palabra, sí.
« “Synergies”, c’est un bon terme, oui.

¡Sinergia, lo llamaban los recuerdos de Bose!
La mémoire de Bose appela ce phénomène « la synergie ».

—Es el principio de la sinergia —subrayó la señora Ramírez—.
— C’est le principe même de la synergie, souligna Mme Ramirez.

Todas las sinergias necesarias quedan encerradas.
Toutes les synergies nécessaires sont nouées entre elles.

La sinergia podía ser muy poderosa, para bien o para mal.
La synergie avait des effets puissants, bons ou mauvais.