Translation for "sinaí" to french

Sinaí

• sinaï

Translation examples

sinaï

TEMPLARIO.—En el… en el ¿cómo se llama ese monte? En el Sinaí. REHA.—¿En el Sinaí?
Comment nommez-vous cette montagne?... sur le Sinaï. RECHA. Sur le Sinaï... Ah !

—Moisés en el Sinaí.
— Moïse sur le Sinaï.

– Todo el Sinaí por lo menos.
Au moins tout le Sinaï.

La llamada era del Sinaí.
L'appel venait du Sinaï.

El Sinaí era un desierto auténtico.
Le Sinaï est un désert authentique.

—Las tribus del Sinaí…, las tribus del Sinaí… Las fuerzas de la policía bastan por ahora para tenerlas a raya.
— Les tribus du Sinaï, les tribus du Sinaï… Les forces de police sont suffisantes pour les tenir en respect.

Tú no tienes más miedo que yo al Monte Sinaí.
Tu n’as pas plus peur du mont Sinaï que moi.

fotos vía satélite de la península del Sinaí;
des photos satellite du Sinaï ;

Era un montón de basuras y a la vez era el monte Sinaí.
C’était un tas d’ordures et c’était le Sinaï.