Translation for "simultaneidad" to french

Simultaneidad

• simultanéité
• la simultanéité

Translation examples

simultanéité

Ella es la experta en simultaneidad, no yo.
C’est elle, l’experte en simultanéité, pas moi.

la simultaneidad es idéntica.
la simultanéité, c’est l’identité.

¿Cree usted en la simultaneidad?
Croyez-vous à la simultanéité ?

Porque aquí no hay simultaneidad.
M. K. : Parce qu’il n’y a pas ici de simultanéité.

—Esto es la simultaneidad más extraordinaria.
– C’est une simultanéité tout à fait extraordinaire.

Pero esa simultaneidad me desconcierta.
Mais cette simultanéité, je ne peux pas vraiment l’appréhender.

—Estoy interesado en los principios de la simultaneidad.
— Je m’intéresse aux principes de Simultanéité.

Allí reinan la ubicuidad y la simultaneidad.
L'ubiquité, la simultanéité y font loi.

¿Es esa simultaneidad de usted una especie de regresividad mística?
Votre Simultanéité est-elle une sorte de régressivisme mystique ?

Si simultaneidad significa algo para un patrullero.
« Si tant est qu’une telle simultanéité ait un sens dans la Patrouille.