Translation examples
¡ Esto no es un simulacro!
Ceci n’est pas un exercice !
Es un simulacro de emergencia.
C’est un exercice d’alerte !
Estaban esperando un simulacro, el simulacro de todos a cubierto, que ya habían realizado antes de que llegaran las chapas.
Ils s’attendaient à un exercice d’alerte, l’exercice de course aux abris, qu’ils avaient répété avant l’arrivée des plaques.
Era como un simulacro o algo así.
Ça ressemblait un peu à un exercice.
—Esto no es un simulacro —dijo Joe.
« Ce n’est pas un exercice, conclut Joe.
Durante mañana simulacro de incendio.
Exercice incendie le matin.
La hermana no realizó el simulacro.
La sœur n’annonça pas l’exercice.
Es como un simulacro de seguridad en el colegio».
C’est comme un exercice de sécurité à l’école.
Ni siquiera cuando se hacían simulacros de incendio.
Même pendant les exercices d’alerte au feu.