Translation for "silbos" to french

Silbos

• sifflets

Translation examples

sifflets

Nina silbó otra vez.
Nouveau coup de sifflet de Nina.

¡Solo silbó y la obedecieron!
Un seul coup de sifflet et ils lui ont obéi !

El público silbó, aplaudió y vitoreó.
Il y eut des sifflets, des applaudissements et des huées.

La noche se llenó de alaridos, silbos y cornetas.
La nuit se remplit de cris de guerre, de coups de sifflet et de trompette.

—Que silba con el viento, sí. Acércate al fuego.
— Oui, un sifflet dans lequel souffle le vent. Bon, redescends près du feu.

Hicks silbó y de nuevo intercambió una mirada con Claude.
Hicks laissa échapper un sifflet et échangea un nouveau regard avec Claude.

Sacó su silbato de mando y silbó unas notas, de forma fuerte y ruda.
Il sortit son sifflet et joua quelques notes, sèches et stridentes.

Deryn sacó su silbato y silbó la señal que indicaba que se acercaba el enemigo.
Deryn sortit son sifflet et joua la séquence pour signaler un ennemi en approche.

Hannibal silbó y el caballo se detuvo con las orejas echadas hacia atrás.
Le coup de sifflet d’Hannibal immobilise le cheval, ses oreilles tendues en arrière.

Egan silbó suavemente, tras lo cual Crowther y Sarah emergieron de entre las sombras.
Egan lança un coup de sifflet. Crowther et Sarah apparurent dans l’ombre.