Translation for "siiii" to french

Siiii

• oui
• ouiiii

Translation examples

oui

Griten, proclamen ¡síííí!
Criez, hurlez ouiiiiiii !

¿Te apetece una galleta? —¡Síiii!
Ça te dit, un biscuit ? — Ou-oui !

—¡Síííí, aquí tenemos al nuevo ganador, Step!
— Ouiiii, le voilà, le nouveau vainqueur, c’est Step !

UNA BUEEENA NIIIÑA, SÍÍÍÍ... Shirley Poppy.
UUUNE GEEENTIIILLE PETIIITE, OUIII... Shirley Poppy!

—¡Síííí! Ahí donde no ha llegado su fuerza, llega su voluntad.
— Ouiiii ! Là où le physique ne pouvait plus rien, sa volonté a pris le relais.

—Síííí —dijo prolongadamente Nivellen, hurgándose con las uñas en los huecos de las muelas—.
— Ouuui ! dit Nivellen en gratouillant la commissure de sa gueule avec sa griffe.

¡Síííí! La palabra resonó en mi cabeza cuando atravesé como un cuchillo la superficie del agua.
« Oui ! » Le mot résonna dans mon crâne quand je fendis la surface.

—¡¿QUERÉIS QUE HAGA OTRO, NIÑOS?! —preguntó. —¡SÍÍÍÍ! —¡De acuerdo! Pero esta vez necesitaré vuestra ayuda.
« VOUS VOULEZ EN FAIRE UN AUTRE, LES ENFANTS ? — OUIIII ! — D’ACCORD. MAIS CETTE FOIS, J’AI BESOIN DE VOTRE AIDE.

¿Crees que tendré suficiente con dos mil? —Síííí —se atragantó Rincewind—. Quiero decir... sí. Tendrás suficiente.
« Deux mille, ça suffira, d'après vous ? — Aaargl, croassa Rincevent. Je veux dire, oui...

—¡Oh! ¡Síiii! ¡Locamente! Titus le dejó a aquella increíble sonrisa el tiempo necesario para desaparecer.
– Oh ! Ouiiii ! Follement ! Titus offrit à l’incroyable sourire le temps de retomber.