Translation examples
—¿Esto sigue así por otro kilómetro?
— Et ça continue comme ça sur un kilomètre ?
Tú sigue así y acabarás llorando.
Continue comme ça et tu finiras mal.
Sigue así y la echarás a perder.
Tu continues comme ça et tu lui coupes les ailes.
Si sigues así, será el final.
Si tu continues comme ça, ce sera ta fin…
Se matará si sigue así.
Il va se tuer s’il continue comme ça.
Sigue así hasta vaciar el cucurucho.
Il continue comme ça jusqu’à ce que le cornet soit vide.