Translation for "sido desafortunado" to french

Sido desafortunado

• été malchanceux

Translation examples

été malchanceux

Lit: Un enano desafortunado.
Lit : Un nain malchanceux.

El desafortunado se sentó, decepcionado;
Le malchanceux s’installa sur place, déçu ;

Se consideraba, por el contrario, especialmente desafortunado.
Il s’estimait, au contraire, particulièrement malchanceux.

Y era Misty la mujer que el joven desafortunado conocería.
C’était Misty que ce malchanceux devait rencontrer.

¡Garrapatas de trolls desafortunados colonizando Marte!
Les tiques de trolls malchanceux à la conquête de Mars !

– Persia me hace pensar en un velero desafortunado.
— La Perse me fait penser à un voilier malchanceux.

siempre hay alguien que puede considerarse más desafortunado que nosotros;
il est toujours quelqu’un qui peut se dire plus malchanceux que nous ;

«Debo de ser el rebelde más desafortunado de los mundos».
Je dois être le rebelle le plus malchanceux du monde.