Translation for "sicológico" to french

Sicológico

• psychologique

Translation examples

psychologique

¿Informes sicológicos? No.
Des bilans psychologiques ? Non.

Lo importante es no caer en trampas sicológicas.
L’important, c’est de ne pas tomber dans les pièges psychologiques.

El hundimiento sicológico del pobre muchacho.
La dégringolade psychologique de ce pauvre garçon.

Son daños sicológicos que se pueden agravar.
Ses blessures psychologiques ne feront que s’aggraver.

b) El nulo tratamiento de preparación sicológica.
B) Absence de préparation psychologique.

La tensión sicológica estaba sobreponiéndose a la resistencia física.
La misère psychologique prenait le pas sur la résistance physique.

Ruvalcaba sublimaba su escisión sicológica molestando a mujeres.
Ruvalcaba sublimait cette scission psychologique en importunant des femmes.

es el lugar y la hora que presentan las condiciones sicológicas más favorables…
c’est le lieu et l’heure présentant les conditions psychologiques les plus favorables…

Floyd se inclina hacia adelante, interrumpe las elucubraciones sicológicas.
Floyd se penche en avant, il coupe court aux élucubrations psychologiques.

Aquella concesión era un error desde un punto de vista médico, e incluso sicológico.
Cette concession était une erreur, d’un point de vue médical autant que psychologique.