Translation examples
Si tuviera tiempo, lo cortaría.
Je l'abattrais si j'avais le temps.
—Naturalmente que lo haré, si tengo tiempo.
— Naturellement, si j’ai le temps.
Te imaginas si tengo tiempo para sentarme.
Tu penses si j’ai le temps à m’asseoir.
Me gustaría que quedáramos si tienes tiempo.
J’aimerais te rencontrer si t’as le temps. »
Y quizá, si tengo tiempo, abogado.
Et peut-être avocat, si j’ai le temps.
Si había tiempo haría una llamada, no más que eso.
Si j’ai le temps, je l’appellerai volontiers, mais c’est tout.
Si hay tiempo, contaré mi propia historia.
Si j’ai le temps, je vous raconterai mon histoire.
¡Si tuviera tiempo todavía de formar alumnos!
Si j’avais le temps encore de former des élèves!