Translation for "si seguimos la" to french
Translation examples
Si seguimos Sus mandamientos, seremos Su voz, Su castigo.
Si nous suivons Ses ordres, nous serons Sa voix, Son châtiment.
—Nuestra congregación suscitará demasiado interés si seguimos adelante con vuestro plan.
— Notre réunion attirera trop d’attention si nous suivons ton projet.
Si seguimos este camino todo derecho, ¿nos llevará al castillo de Koyagyū?
Si nous suivons tout droit cette route, nous conduira-t-elle au château de Koyagyū ?
Si seguimos el río, nos llevará hasta allí y nuestros sufrimientos se habrán terminado.
Si nous suivons son cours, ce fleuve nous y conduira, et nos souffrances prendront fin.
Si seguimos la guía de la Madre Naturaleza no habrá ningún problema.
Si nous suivons le mode opératoire de Dame Nature, nous n’éprouvons aucune gêne.
Si seguimos el procedimiento normal, le garantizo que no habrá riesgos innecesarios.
Je vous certifie que cela n’entraînera aucun risque inutile si nous suivons la procédure normale.
Hitler perora: «Arreglaremos el estropicio checo si seguimos una política coherente con ellos.
Hitler pérore : « Nous réparerons le gâchis tchèque si nous suivons une politique cohérente avec eux.
Si seguimos el murmullo, dejándolo a nuestra izquierda, llegaremos al pueblo. ¿Puedes volar?
Si nous suivons le bruit des vagues, en le gardant sur notre gauche, nous arriverons à la maison. Tu réussis à voler?
Y tal vez, si este experimento con Milú sigue adelante, si seguimos trabajando juntos en el futuro…
Si nous suivons cette expérience avec Milou, si nous continuons à travailler ensemble, alors qui sait…
—¿Adonde? —dijo Owens. —Si seguimos el nervio óptico, podemos llegar al ojo en menos de un minuto.
« Pour aller où ? » interrogea Owens. « Si nous suivons le nerf optique, nous pourrons atteindre l’œil dans une minute ou moins.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test