Translation for "si mantenemos" to french

Si mantenemos

• si nous gardons

Translation examples

si nous gardons

Puede que algunos, pero solo si mantenemos los precios bajos.
Quelques-uns peut-être, mais seulement si nous gardons des prix assez bas.

En general, si mantenemos las armas ocultas y las mercancías a la vista, al menos investigan antes de ponerse violentos.
En règle générale, je dirais que si nous gardons nos armes hors de vue et nos marchandises en évidence, ils réfléchiront d’abord avant de recourir à la violence.

—Lukather intentó hacerle entrar en razón—. Dave, existe la posibilidad de que terminemos mañana si mantenemos en nómina a estos dos.
(Lukather essayait de lui faire entendre raison.) Dave, nous avons une chance de terminer demain si nous gardons ces gars sur la brèche.