Translation for "si estaba muerta" to french

Si estaba muerta

• si elle était morte

Translation examples

si elle était morte

—Pero ¿y si hubieras muerto?
— Mais si tu étais mort ?

—¡¿Y si hubieses muerto?!
— Et si tu étais morte !

—No si estás muerta.
— Pas si tu es morte.

Si estuviera muerta…
Si elle était morte…

Si estuvieseis muertas, lo sabría.
Si vous étiez mortes, je le saurais.

Si estuviera muerta yo lo sabría.
Si elle était morte, je le saurais.

Si hubieras muerto, habríamos sido tres;
Si tu étais mort, nous aurions été trois;

De verdad es como si hubieras muerto.
C’est comme si tu étais mort.