Translation for "servilleta" to french

Servilleta

• serviette de table
• serviette

Translation examples

serviette de table

«Ahí van las servilletas». «¿Qué servilletas?». «Las de Irlanda». ¿Irlanda?
« Ça, ce sont les serviettes de table. — Quelles serviettes de table ? — Celles qui viennent d’Irlande. » D’Irlande ?

Me limpié con la servilleta.
Je me séchai avec la serviette de table.

Nada faltaba, ni siquiera la servilleta de mesa.
Il ne manquait pas même la serviette de table.

Se limpió las gafas con su servilleta.
Elle essuie ses lunettes avec la serviette de table.

Aunque sí lo suficiente como para escribirla en la servilleta.
Mais assez pour l’écrire sur sa serviette de table.

El padre Charles garabateaba en una servilleta de papel.
Le père Charles gribouille sur sa serviette de table.

Era una servilleta adamascada, con el monograma del Majestic.
C’était une serviette de table damassée, portant le monogramme du Majestic.

—Artemis se sacó una servilleta doblada del bolsillo—.
Artemis tira de sa poche une serviette de table pliée.

Había apartado el plato y estrujaba en su mano la servilleta.
Il avait éloigné l’assiette et sa main maltraitait la serviette de table.

La cesta estaba a los pies de la escalera, cubierta con una servilleta.
Le panier était posé sur le seuil, recouvert d’une serviette de table.

serviette

—No tengo servilleta —dijo.
« Moi, je n’ai pas de serviette », dit-elle.

Ella apartó su servilleta—.
Elle posa sa serviette.

Yo me limpié con una servilleta.
Je me suis essuyée avec une serviette.

Le tendió una servilleta.
Il lui tendit une serviette.

Estrujé una servilleta.
Je froissai une serviette.

—¿Hay servilletas de papel?
— Vous n’auriez pas des serviettes en papier ?