Translation examples
Puede ser como antes, o como va a ser en el futuro.
Comme il était avant, ou bien comme il sera.
– ¿Son seres como nosotros?
Ce sont des êtres comme nous ?
ella no es; ella es como «a-ser»;
elle n’est pas ; elle est comme « à être » ;
Conmigo podía ser así, pero también podía ser asá».
Avec moi il pouvait aussi être comme ceci ou comme cela.
La vida volvió a ser como antes, como estaba previsto que volviera a ser.
La vie recommença comme avant, comme il était prévu qu’elle recommencerait.
Deseé ser L., ser como ella.
J’ai eu envie d’être L., d’être comme elle.