Similar context phrases
Translation examples
Después de dos horas de exposición, es dura como el granito y debe ser trabajada con escoplo.
Au bout de deux heures, elle est dure comme du granit et doit être travaillée au ciseau à froid.
Mario no experimentaba ninguna curiosidad hacia la gente ni deseaba cometer indiscreciones; pero tras haber detectado aquel ligero indicio del mal, debía proceder algo así como el niño con la espuma del jabón: elegir con la punta de una paja el frágil elemento capaz de ser trabajado hasta convertirse en una burbuja irisada.
Mario n’éprouvait aucune curiosité à l’égard des gens, ni ne désirait commettre d’indiscrétion, mais ayant enfin détecté ce léger indice du mal, il devait procéder un peu comme l’enfant avec la mousse de savon : de l’extrémité d’une paille choisir le fragile élément capable d’être travaillé jusqu’à devenir une bulle irisée.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test