Similar context phrases
Translation examples
No consiento en ser sentenciado por él, pero de ti aceptaré cualquier veredicto.
Je n’accepterai pas d’être condamné par lui, mais de vous j’accepterai le pire.
Sin embargo, si su conducta era inexcusable, podía ser cesado de su puesto o aun ser sentenciado a muerte por sus camaradas.
Si son comportement était jugé sans excuses par ses pairs, il pouvait être radié de sa charge et, même, être condamné à mort.
Le habían pegado una paliza hasta matarlo en la habitación del hotel en octubre pasado, y el tipo que lo había hecho acababa de ser sentenciado a cadena perpetua.
Battu à mort dans une chambre d’hôtel au mois d’octobre dernier, et le meurtrier vient d’être condamné à la prison à perpète.
Me quedé callado como si, de pronto, fuera de nuevo el 23 de diciembre de 2004 y estuviera en el banquillo del Real Tribunal de St. Albans, acusado de violación y a punto de ser sentenciado a ocho años de cárcel.
Je gardai le silence et, pendant quelques instants, je me retrouvai le 23 décembre 2004 au banc des accusés du tribunal de St Albans, sur le point d’être condamné à huit ans d’emprisonnement pour viol.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test