Translation examples
¿Eso es lo que quieres, ser graciosa?
Es-tu supposée être drôle ?
—No intento ser gracioso.
— Je ne cherchais pas à être drôle.
Tampoco tratéis de ser graciosos.
N’essayez pas d’être drôles.
Pretendía ser gracioso, ingenioso.
Il voulait être drôle, spirituel.
—Nunca pretendí ser gracioso. —Pero lo eras.
— Je n’ai jamais cherché à être drôle. — Mais tu l’étais.
Eso no debería ser gracioso, pero lo es.
Ça ne devrait pas être drôle, mais ça l’est pourtant.