Translation for "ser es cierto" to french
Ser es cierto
Translation examples
Esto puede ser perfectamente cierto.
C’est peut-être bien vrai.
Las historias contradictorias pueden ser igualmente ciertas.
Des récits contradictoires peuvent être également vrais.
«Aunque —consideré— eso podía no ser totalmente cierto». Eso era exactamente lo que hubiéramos dicho yo y tal vez todos los demás. Es decir, todos los demás a excepción de Nancy Sherwood —Nancy, que la noche anterior me había explicado la extraña teoría de que este pueblo nuestro era algo muy especial—.
Au fond, ce n’était peut-être pas vrai. Tout le monde aurait eu la même réaction que moi ― tout le monde sauf Nancy Sherwood. Je me remémorais l’étrange théorie qu’elle m’avait sortie la veille. Millville, disait-elle, avait quelque chose de tout à fait particulier.
De hecho, con armas como estas, tiene perfecto sentido desmantelar todos los megatones, desprenderse del horror nuclear… ¿Puede ser realmente cierto? ¿Hemos llegado a ese punto de la historia donde la tecnología hará realmente obsoleta la guerra, y las armas nucleares resultarán innecesarias?
En fait, avec des armes comme celle-ci, il devient parfaitement plausible de démanteler toutes ces mégatonnes, de se débarrasser de l’horreur nucléaire… Est-ce que cela peut être vraiment vrai ? Avons-nous atteint ce point précis de l’histoire où la technologie rendra enfin la guerre désuète et les armes nucléaires superflues ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test