Translation for "ser de vacaciones" to french

Ser de vacaciones

• être en vacances

Translation examples

être en vacances

Pero se supone que esto han de ser nuestras vacaciones.
Mais c’est censé être les vacances !

—Deben de ser las vacaciones escolares —pensó—, me debo haber olvidado.
– Cela doit être les vacances scolaires, pensa-t-il, j’ai dû l’oublier.

“Estas emocionada?” “Si, claro” , dije. Nuestros compañeros de clase estaban llenando las graderias de un lado del gimnasio, y encontramos un punto vacio cerca del medio.“Va a ser como vacaciones.
— Es-tu impatiente ? — Tu parles ! répondis-je. (Nos camarades s’installaient déjà sur les gradins qui occupaient tout un côté du gymnase et nous trouvâmes des places libres à peu près au milieu.) Je vais avoir l’impression d’être en vacances.