Translation examples
ser capaz de dominar el cuerpo es ser capaz de dominar el espíritu.
être capable de dominer le corps, c’est être capable de dominer l’esprit.
Yo no estoy seguro de ser capaz.
Moi, je ne suis pas sûr d’en être capable.
No está segura de ser capaz.
Elle n’est pas sûre d’en être capable.
tiene que ser capaz de escribir.
vous devez être capable d’écrire.
Y de ser capaz de matar a otros.
Et d’être capable de tuer quelqu’un.
No estaba seguro de ser capaz de defenderse.
Il n’était pas sûr d’être capable de s’en protéger.
—Me gustaría ser capaz de hacerlo.
— J’aimerais pouvoir en être capable.
O ser capaz de hacer lo que tú haces.
Ou être capable de faire ce que vous faites.
—Me gustaría mucho ser capaz de ello.
— J’aimerais bien en être capable.