Translation for "ser aprendiz" to french

Ser aprendiz

• être apprenti
• être un apprenti

Translation examples

être apprenti

Comprendió que ser aprendiz del maestro Sinan significaba trabajar sin descanso.
Il comprit qu’être apprenti du maître Sinan signifiait travailler sans trêve.

Devin había dejado de ser aprendiz en cuanto cumplió los diecisiete años.
Devin avait cessé d’être apprenti à l’âge de dix-sept ans.

Le e preguntado al señor Donner si podia intentar ser aprendiz de panadero como Ernie.
J’ai demandé à Mr Donner si je pouvais aprendre à être aprenti boulanger comme Ernie.

Incluso una vez asegura que Anna hace la calle para él: en su filosofía, es mejor ser aprendiz de macarra que chico formal.
Une fois, même, il assure qu’elle fait des passes pour lui : mieux vaut, dans sa philosophie, être apprenti maquereau que gentil petit garçon.