Translation for "sentimientos-es" to french

Sentimientos-es

• sentiments-est
• sentiments-is

Translation examples

sentiments-est

Es un recuerdo del sentimiento, no el sentimiento en sí.
C’était le souvenir d’un sentiment, pas le sentiment lui-même.

es en la jerarquía de los sentimientos el sentimiento más elevado.
Dans la hiérarchie des sentiments, c’est le sentiment suprême.

Sentimiento; sentimiento; creo en él y lo quiero.
Sentiment, sentiment, je le crois et je le veux.

Habría tenido un hijo dotado de sentimientos, con sentimientos como los nuestros.
Il aurait eu un enfant qui aurait des sentiments, des sentiments comme nous autres.

Sentimiento tardío, presentimiento, todo es sentimiento.
Sentiment tardif, pressentiment, tout est sentiment.

Un sentimiento, por ejemplo, es sentimiento en presencia de una norma, es decir, de un sentimiento del mismo tipo pero que sería lo que es.
Un sentiment, par exemple, est sentiment en présence d’une norme, c’est-à-dire d’un sentiment de même type mais qui serait ce qu’il est.