Translation examples
Es toda una sentencia.
C’est vraiment une condamnation.
—No es una sentencia de cárcel.
— Ce n’est pas une condamnation de prison.
Era una sentencia de muerte.
C’était une condamnation à mort.
La sentencia por eso sería la muerte.
Pour cela, ils auraient été condamnés à mort.
O con una sentencia muy leve.
Ou avec une condamnation très légère.
–¿Qué es eso entonces, su sentencia?
— C’est quoi, ça, une condamnation ?
Suena como una sentencia de muerte.
Pour nous, c’est une condamnation à mort.
PROHIBIDO desde la sentencia.
ZONE INTERDITE depuis la condamnation.
Sus palabras son nuestra sentencia de muerte.
Ses mots sont notre condamnation à mort.
—Su boda no será una sentencia de muerte.
— Votre mariage n’est pas une condamnation à mort.