Translation examples
¿Dónde nos sentamos?
Où nous asseyons-nous ?
Nos sentamos en el bordillo.
Nous nous asseyons au bord du trottoir.
Nos sentamos uno frente al otro.
Nous nous asseyons l’un en face de l’autre.
—Cuántas cosas quedan reveladas por dónde nos sentamos y cómo nos sentamos —dijo él–.
« L’endroit où nous nous asseyons, la façon dont nous nous asseyons en révèlent tant sur nous...
¿Nos sentamos y esperamos a que vengan?
Nous nous asseyons en attendant leur arrivée ?
Nos sentamos a la mesa y yo te cuento algo.
Nous nous asseyons à la table et je t’en raconte un.
Nos sentamos fuera.
On s’est assis dehors.
Y allí nos sentamos.
Nous nous y sommes assis.
Nos sentamos en la cocina.
Nous nous sommes assis dans la cuisine.
Nos sentamos enfrente de ellos.
Nous nous sommes assis en face d’eux.
Nos sentamos en el banco.
Nous nous sommes assis sur le banc.
Nos sentamos a una mesa.
Nous nous sommes assis à une table.
Nos sentamos a esperar.
On s’est assis pour patienter.
Nos sentamos en un banco.
Nous nous sommes assis sur un banc.