Translation for "semioscuridad" to french

Semioscuridad

• obscurité

Translation examples

obscurité

Reinaba en ella una semioscuridad.
Il y régnait une demi-obscurité.

Se encontraron sumidos en una semioscuridad.
Ils furent plongés dans une demi-obscurité.

—Y hay que añadir la semioscuridad. —Eso es evidente.
— Et puis, il y avait l’obscurité. — C’est évident.

Las mariposas lo habían plantado en la semioscuridad.
Les papillons l’avaient largué dans cette semi-obscurité.

Mis ojos se acostumbraron a la semioscuridad.
Mes yeux s’accoutumèrent à la demi-obscurité.

Horst asintió en la semioscuridad.
Horst opina du chef, dans la demi-obscurité.

La semioscuridad estaba plagada de sombras en movimiento.
La semi-obscurité était parcourue d’ombres dansantes.

Ella sintió en la semioscuridad que Miguel se vestía.
Elle sentit dans la semi-obscurité que Miguel se rhabillait.

Los ojos verdes brillaban en la semioscuridad.
Les yeux verts brillaient dans la demi-obscurité.

¿Sería capaz de tomar esas fotos en la semioscuridad?
Tu serais capable de prendre ces photos dans la semi-obscurité ?