Translation examples
Sólo sembramos una vez.
Nous ne semons qu’une fois.
«Aramos los campos, y sembramos…»
« Nous labourons les champs et nous semons à tous vents… »
Sembramos en la muerte, recolectamos en la vida.
Dans la mort nous semons, et récoltons dans la vie.
El secreto es cómo sembramos y cosechamos.
Le secret, c’est comment nous semons et récoltons.
Les pagamos cuando sembramos, cuando recolectamos, cuando vamos a la guerra.
Nous les payons quand nous semons, quand nous récoltons et quand nous allons à la guerre.
Armados con teas, sembramos de fuego el frente que cubre todo el largo de la isla.
Armés de brandons, nous semons le feu sur un front couvrant toute la largeur de l’île.