Translation examples
—¡No hay ninguna seguridad!
— Nous n’avons pas d’assurance !
Esto genera seguridad, y la seguridad provoca temor a la inseguridad.
Cela donne de l’assurance, et de l’assurance naît la crainte de ce qui est mal assuré.
Me sorprendió su seguridad.
Son assurance me frappa.
Mi seguridad lo había tranquilizado.
Mon assurance l’avait rassuré.
Con seguridad y determinación.
Avec assurance, détermination.
Nos irritaba su seguridad.
Son assurance nous agaçait.
Había recobrado seguridad.
Elle avait retrouvé de son assurance.
Seguridad, soltura.
Assurance, carrure.
No me interesan sus seguridades.
Vos assurances ne m’intéressent pas.
Tenemos seguridad pero no dignidad. —Sí.
— Nous avons de l’assurance mais pas de dignité.