Translation for "segundas porciones" to french

Segundas porciones

• deuxième portions
• deuxièmes portions

Translation examples

deuxième portions

Yo me serví una segunda porción de filete, papas, verduras, todo lo que logré que un par de diligentes mozos me ofrecieran.
Je me resservis une deuxième portion de filet, patates douces, légumes, tout ce que deux serveurs diligents purent m’offrir.

—le preguntó al Flaco al abordar la segunda porción de pollo, ya acompañada por el arroz blanco, los plátanos verdes a puñetazos y el arcoiris primaveral de la ensalada de lechuga, tomate y zanahoria aderezadas con mayonesa casera.
lui demanda le Flaco en entamant sa deuxième portion de poulet, maintenant accompagnée de riz blanc, de bananes vertes à profusion et de l’arc-en-ciel printanier d’une salade de laitue, tomates et carottes assaisonnée de mayonnaise maison.