Translation for "segregaciones" to french

Segregaciones

• ségrégations

Translation examples

ségrégations

Ese es el primer paso hacia la segregación.
Ce serait un premier pas vers la ségrégation.

Su segregación periódica del resto de los niños.
Ségrégation périodique d’avec les autres enfants.

Había segregación aquí, pero no represión visible.
Cette société connaissait la ségrégation mais pas la répression.

Hadon preguntó por la razón de la segregación.
Hadon demanda la raison de cette ségrégation.

—Al Pentágono no le gusta la segregación —dijo.
« Le Pentagone est profondément hostile à la ségrégation », déclara-t-il.

La segregación empieza nada más abrirse uno de nuestros libros.
La ségrégation commence dès lors qu’un de nos livres est ouvert.

El muro existía e imponía segregaciones. 14
Le mur existait et il imposait des ségrégations. 14.

Y después, cuando nos hayamos ido, ¿impondrán otra vez la segregación?
Et qu’ensuite, dès qu’on sera repartis, ils réintroduiront la ségrégation ?

Siempre sucedía así, siempre se producía aquella segregación vertical.
Cette ségrégation verticale était systématique.